Click on New Gender Strategy to read the text in English. From this link you can click on DE for German, FR for French, IT for Italian and RU for Russian but there is no link to Spanish, unfortunately.
Then click on the link to the pdf on the Strategy which is only available in English and French, the official languages of the Council of Europe. However, each of the 47 member States translates most of the documents issued by the Council of Europe in the official language of each member State via the department that handles each topic.
CoE Member State Reports are issued on the official website of the Council of Europe in the same format for each member State as shown in CoE's Current Report about Belgium